라틴어-한국어 사전 검색

trānspāritus eram

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (trānspāreō의 과거완료 수동태 직설법 1인칭 단수형 ) (나는) 너머에서 보여줘졌었다

    형태분석: trānspārit(어간) + us(어미)

trānspāreō

2변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trānspāreō, trānspārēre, trānspāruī, trānspāritum

  1. 너머에서 보여주다, 투명하다
  1. I am showing through; I am transparent.

활용 정보

2변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 trānspāreō

(나는) 너머에서 보여준다

trānspārēs

(너는) 너머에서 보여준다

trānspāret

(그는) 너머에서 보여준다

복수 trānspārēmus

(우리는) 너머에서 보여준다

trānspārētis

(너희는) 너머에서 보여준다

trānspārent

(그들은) 너머에서 보여준다

과거단수 trānspārēbam

(나는) 너머에서 보여주고 있었다

trānspārēbās

(너는) 너머에서 보여주고 있었다

trānspārēbat

(그는) 너머에서 보여주고 있었다

복수 trānspārēbāmus

(우리는) 너머에서 보여주고 있었다

trānspārēbātis

(너희는) 너머에서 보여주고 있었다

trānspārēbant

(그들은) 너머에서 보여주고 있었다

미래단수 trānspārēbō

(나는) 너머에서 보여주겠다

trānspārēbis

(너는) 너머에서 보여주겠다

trānspārēbit

(그는) 너머에서 보여주겠다

복수 trānspārēbimus

(우리는) 너머에서 보여주겠다

trānspārēbitis

(너희는) 너머에서 보여주겠다

trānspārēbunt

(그들은) 너머에서 보여주겠다

완료단수 trānspāruī

(나는) 너머에서 보여주었다

trānspāruistī

(너는) 너머에서 보여주었다

trānspāruit

(그는) 너머에서 보여주었다

복수 trānspāruimus

(우리는) 너머에서 보여주었다

trānspāruistis

(너희는) 너머에서 보여주었다

trānspāruērunt, trānspāruēre

(그들은) 너머에서 보여주었다

과거완료단수 trānspārueram

(나는) 너머에서 보여주었었다

trānspāruerās

(너는) 너머에서 보여주었었다

trānspāruerat

(그는) 너머에서 보여주었었다

복수 trānspāruerāmus

(우리는) 너머에서 보여주었었다

trānspāruerātis

(너희는) 너머에서 보여주었었다

trānspāruerant

(그들은) 너머에서 보여주었었다

미래완료단수 trānspāruerō

(나는) 너머에서 보여주었겠다

trānspārueris

(너는) 너머에서 보여주었겠다

trānspāruerit

(그는) 너머에서 보여주었겠다

복수 trānspāruerimus

(우리는) 너머에서 보여주었겠다

trānspārueritis

(너희는) 너머에서 보여주었겠다

trānspāruerint

(그들은) 너머에서 보여주었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 trānspāreor

(나는) 너머에서 보여줘진다

trānspārēris, trānspārēre

(너는) 너머에서 보여줘진다

trānspārētur

(그는) 너머에서 보여줘진다

복수 trānspārēmur

(우리는) 너머에서 보여줘진다

trānspārēminī

(너희는) 너머에서 보여줘진다

trānspārentur

(그들은) 너머에서 보여줘진다

과거단수 trānspārēbar

(나는) 너머에서 보여줘지고 있었다

trānspārēbāris, trānspārēbāre

(너는) 너머에서 보여줘지고 있었다

trānspārēbātur

(그는) 너머에서 보여줘지고 있었다

복수 trānspārēbāmur

(우리는) 너머에서 보여줘지고 있었다

trānspārēbāminī

(너희는) 너머에서 보여줘지고 있었다

trānspārēbantur

(그들은) 너머에서 보여줘지고 있었다

미래단수 trānspārēbor

(나는) 너머에서 보여줘지겠다

trānspārēberis, trānspārēbere

(너는) 너머에서 보여줘지겠다

trānspārēbitur

(그는) 너머에서 보여줘지겠다

복수 trānspārēbimur

(우리는) 너머에서 보여줘지겠다

trānspārēbiminī

(너희는) 너머에서 보여줘지겠다

trānspārēbuntur

(그들은) 너머에서 보여줘지겠다

완료단수 trānspāritus sum

(나는) 너머에서 보여줘졌다

trānspāritus es

(너는) 너머에서 보여줘졌다

trānspāritus est

(그는) 너머에서 보여줘졌다

복수 trānspāritī sumus

(우리는) 너머에서 보여줘졌다

trānspāritī estis

(너희는) 너머에서 보여줘졌다

trānspāritī sunt

(그들은) 너머에서 보여줘졌다

과거완료단수 trānspāritus eram

(나는) 너머에서 보여줘졌었다

trānspāritus erās

(너는) 너머에서 보여줘졌었다

trānspāritus erat

(그는) 너머에서 보여줘졌었다

복수 trānspāritī erāmus

(우리는) 너머에서 보여줘졌었다

trānspāritī erātis

(너희는) 너머에서 보여줘졌었다

trānspāritī erant

(그들은) 너머에서 보여줘졌었다

미래완료단수 trānspāritus erō

(나는) 너머에서 보여줘졌겠다

trānspāritus eris

(너는) 너머에서 보여줘졌겠다

trānspāritus erit

(그는) 너머에서 보여줘졌겠다

복수 trānspāritī erimus

(우리는) 너머에서 보여줘졌겠다

trānspāritī eritis

(너희는) 너머에서 보여줘졌겠다

trānspāritī erunt

(그들은) 너머에서 보여줘졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 trānspāream

(나는) 너머에서 보여주자

trānspāreās

(너는) 너머에서 보여주자

trānspāreat

(그는) 너머에서 보여주자

복수 trānspāreāmus

(우리는) 너머에서 보여주자

trānspāreātis

(너희는) 너머에서 보여주자

trānspāreant

(그들은) 너머에서 보여주자

과거단수 trānspārērem

(나는) 너머에서 보여주고 있었다

trānspārērēs

(너는) 너머에서 보여주고 있었다

trānspārēret

(그는) 너머에서 보여주고 있었다

복수 trānspārērēmus

(우리는) 너머에서 보여주고 있었다

trānspārērētis

(너희는) 너머에서 보여주고 있었다

trānspārērent

(그들은) 너머에서 보여주고 있었다

완료단수 trānspāruerim

(나는) 너머에서 보여주었다

trānspāruerīs

(너는) 너머에서 보여주었다

trānspāruerit

(그는) 너머에서 보여주었다

복수 trānspāruerīmus

(우리는) 너머에서 보여주었다

trānspāruerītis

(너희는) 너머에서 보여주었다

trānspāruerint

(그들은) 너머에서 보여주었다

과거완료단수 trānspāruissem

(나는) 너머에서 보여주었었다

trānspāruissēs

(너는) 너머에서 보여주었었다

trānspāruisset

(그는) 너머에서 보여주었었다

복수 trānspāruissēmus

(우리는) 너머에서 보여주었었다

trānspāruissētis

(너희는) 너머에서 보여주었었다

trānspāruissent

(그들은) 너머에서 보여주었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 trānspārear

(나는) 너머에서 보여줘지자

trānspāreāris, trānspāreāre

(너는) 너머에서 보여줘지자

trānspāreātur

(그는) 너머에서 보여줘지자

복수 trānspāreāmur

(우리는) 너머에서 보여줘지자

trānspāreāminī

(너희는) 너머에서 보여줘지자

trānspāreantur

(그들은) 너머에서 보여줘지자

과거단수 trānspārērer

(나는) 너머에서 보여줘지고 있었다

trānspārērēris, trānspārērēre

(너는) 너머에서 보여줘지고 있었다

trānspārērētur

(그는) 너머에서 보여줘지고 있었다

복수 trānspārērēmur

(우리는) 너머에서 보여줘지고 있었다

trānspārērēminī

(너희는) 너머에서 보여줘지고 있었다

trānspārērentur

(그들은) 너머에서 보여줘지고 있었다

완료단수 trānspāritus sim

(나는) 너머에서 보여줘졌다

trānspāritus sīs

(너는) 너머에서 보여줘졌다

trānspāritus sit

(그는) 너머에서 보여줘졌다

복수 trānspāritī sīmus

(우리는) 너머에서 보여줘졌다

trānspāritī sītis

(너희는) 너머에서 보여줘졌다

trānspāritī sint

(그들은) 너머에서 보여줘졌다

과거완료단수 trānspāritus essem

(나는) 너머에서 보여줘졌었다

trānspāritus essēs

(너는) 너머에서 보여줘졌었다

trānspāritus esset

(그는) 너머에서 보여줘졌었다

복수 trānspāritī essēmus

(우리는) 너머에서 보여줘졌었다

trānspāritī essētis

(너희는) 너머에서 보여줘졌었다

trānspāritī essent

(그들은) 너머에서 보여줘졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 trānspārē

(너는) 너머에서 보여주어라

복수 trānspārēte

(너희는) 너머에서 보여주어라

미래단수 trānspārētō

(네가) 너머에서 보여주게 해라

trānspārētō

(그가) 너머에서 보여주게 해라

복수 trānspārētōte

(너희가) 너머에서 보여주게 해라

trānspārentō

(그들이) 너머에서 보여주게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 trānspārēre

(너는) 너머에서 보여줘져라

복수 trānspārēminī

(너희는) 너머에서 보여줘져라

미래단수 trānspārētor

(네가) 너머에서 보여줘지게 해라

trānspārētor

(그가) 너머에서 보여줘지게 해라

복수 trānspārentor

(그들이) 너머에서 보여줘지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 trānspārēre

너머에서 보여줌

trānspāruisse

너머에서 보여주었음

trānspāritūrus esse

너머에서 보여주겠음

수동태 trānspārērī

너머에서 보여줘짐

trānspāritus esse

너머에서 보여줘졌음

trānspāritum īrī

너머에서 보여줘지겠음

분사

현재완료미래
능동태 trānspārēns

너머에서 보여주는

trānspāritūrus

너머에서 보여줄

수동태 trānspāritus

너머에서 보여줘진

trānspārendus

너머에서 보여줘질

목적분사

대격탈격
형태 trānspāritum

너머에서 보여주기 위해

trānspāritū

너머에서 보여주기에

유의어

  1. 너머에서 보여주다

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION